โชนัน บรรลุข้อตกลงคว้า คิม มิน แต ร่วมทัพถาวร

มิน แต กล่าวว่า ผม คิม มิน แต ผมย้ายมาร่วมทีมโชนัน แบบถาวร ผมคิดถึงหลายสิ่งหลายอย่าง แต่หัวใจของผมต้องการช่วยสโมสรแห่งนี้อีกครั้ง ดังนั้นผมจึงตัดสินใจแบบนี้ ผมต้องการพาทีมไปสู่จุดสูงสุด ดังนั้นผมจะทําให้ดีที่สุดจากการฝึกซ้อมประจําวันของผมเอง“

”เพื่อสร้างบรรยากาศเหมือนเมื่อปีที่แล้ว ผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแสดงการเล่นที่พวกเราต้องการ  ขอบคุณสําหรับการสนับสนุนของทุกคน”