แซม อัลลาร์ไดซ์ ผู้จัดการทีม เวสต์แฮม ยูไนเต็ด เปิดเผยว่า ตนรู้สึกโล่งใจที่ ไมค์ ดีน ผู้ตัดสินชาวอังกฤษ ทำหน้าที่ได้ดี ในเกม พรีเมียร์ลีก อังกฤษ นัดแรกของฤดูกาล 2012/13 ที่ทัพ "ขุนค้อน" ประเดิมการกลับสู่ลีกสูงสุดเมืองผู้ดี ด้วยการเปิดรัง โบลีน กราวน์ด (อัพตัน พาร์ค เดิม) คว้าชัยเหนือ แอสตัน วิลล่า 1-0 เมื่อวันเสาร์ที่ 18 สิงหาคม ที่ผ่านมา

        ประตูเดียวในเกมนี้ มาจากผลงานของ เควิน โนแลน มิดฟิลด์ของเจ้าถิ่น ในนาทีที่ 40 โดยผู้ที่จ่ายบอลให้เขาทำประตูได้ ก็คือ ริคาร์โด้ วาซ เท กองหน้าเพื่อนร่วมทีม ซึ่งตอนแรกนั้น ไซม่อน ลอง หนึ่งในผู้กำกับเส้นของเกมนี้ ยกธงชี้ว่า วาซ เท อยู่ในตำแหน่งล้ำหน้า ก่อนที่เขาจะเปลี่ยนใจในภายหลัง ขณะที่ ไมค์ ดีน เชิ้ตดำประจำเกม ก็ตัดสินว่า ศูนย์หน้าของเจ้าถิ่นไม่ได้อยู่ในตำแหน่งล้ำหน้า เนื่องจาก เคียแรน คล้าร์ก กองหลังของทีมเยือน ไปโดนบอลก่อนแล้ว

        อัลลาร์ไดซ์ เผยกับ "สกายสปอร์ตส์" สื่อกีฬาชั้นนำของอังกฤษว่า "ผมเห็นจังหวะดังกล่าวแบบชัดเจน แล้วจากนั้นผมก็รีบชำเลืองมองไปที่ ไมค์ ดีน และเห็นเขาชี้ไปที่จุด (กลางสนาม) ซึ่งมันทำให้ผมดีใจมาก เพราะผมคิดว่า ในเมื่อเขาให้ประตู มันก็หมายความว่า บอลมันไปโดนผู้เล่นของ แอสตัน วิลล่า ก่อนที่จะมาเข้าทาง วาซ เท อย่างชัดเจน"

        "แน่นอนว่า หลังจากนั้นคุณจะรู้สึกกังวลนิดๆ เพราะเขา (ดีน) ไปคุยกับผู้ช่วยผู้ตัดสิน แต่ผมคิดว่า เขาแค่อยากทำให้ตัวเอง และทุกๆ คนมั่นใจว่า เขาตัดสินได้ถูกต้องเท่านั้น บางทีเขาอาจไปถามผู้ช่วยผู้ตัดสินว่า -ทำไมคุณถึงยกธง- แล้วเขา (ลอง) ก็คงพูดว่า -ก็มันล้ำหน้า- และเขาก็คงตอบกลับไปว่า -ฟังนะ ฉันเห็นเลยว่า บอลมันกระเด็นออกมาจากกองหลังของ วิลล่า- ซึ่งมันก็เป็นการตัดสินที่ถูกต้อง และเมื่อคุณมองกลับไปยังจังหวะนั้นอีกที มันก็เป็นการตัดสินที่ถูกต้องจริงๆ"

        "เพราะงั้น นั่นจึงเป็นการตัดสินที่สำคัญมาก มันอาจกลายเป็นเกมที่เสมอกันแบบไร้สกอร์ แทนที่จะเป็นชัยชนะ 1-0 ของเราเลยล่ะ ถ้าหากเขาไปเห็นพ้องกับการตัดสินของผู้กำกับเส้น ซึ่งหากเป็นอย่างนั้น เขาก็จะทำหน้าที่ได้ผิดพลาดทันที และมันคงเป็นการตัดสินที่ส่งผลเสียครั้งร้ายแรงสำหรับเรา แต่สุดท้ายเขาก็ตัดสินได้ถูกต้อง และผมก็ต้องขอบคุณเขา ที่ทำงานได้ดีมากๆ" กุนซือวัย 57 ปี ร่ายยาว