| 27/07/2012 18:53:58 |

อาร์เยน ร็อบเบน ปีกตัวเก่ง "เสือใต้" บาเยิร์น มิวนิค สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งศึกบุนเดสลีกา ออกมากล่าวเมื่อวันศุกร์ที่ 27 กรกฎาคม ที่ผ่านมา ว่า เขาอยากที่จะย้อนเวลากลับไปและขอคืนดีกับ ฟร้องค์ ริเบรี่ ยอดมิดฟิลด์เพื่อนร่วมทีม หลังจากที่ทั้งคู่มีปัญหาขัดแย้งกันอย่างรุนแรงเมื่อช่วงกลางเดือนเมษายนที่ผ่านมา
บาเยิร์น สั่งปรับเงิน ริเบรี่ ถึง 50,000 ยูโร (ราว 2 ล้านบาท) จากเหตุการทะเลาะกับ ร็อบเบน ในห้องแต่งตัวในระหว่างช่วงพักครึ่งของศึก ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบรองชนะเลิศ กับ "ราชันชุดขาว" เรอัล มาดริด ยอดทีมแห่งสเปน
"บางสิ่งเกิดขึ้นและมันก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ผมพบว่ามันน่าเศร้าสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น ก่อนหน้านั้นความสัมพันธ์ของเราดีมากทั้งในและนอกสนาม ตอนนี้ทุกอย่างกลับมาเข้าที่เข้าทางอีกครั้ง เราจะมุ่งไปในทางเดียวกันอีกครั้ง และผมหวังที่จะสนุกกับการเล่นร่วมกับเขาอีกครั้ง" ร็อบเบน กล่าว
สำหรับ บาเยิร์น ปัจจุบันกำลังอยู่ในช่วงทัวร์ปรี-ซีซั่นที่ประเทศจีน