เอ็นบีซีโดนจวกฉายโฆษณาลิงเล่นยิมฯ
'เอ็นบีซี' สถานีจอแก้วชื่อก้องแดนลุงแซม โดนจวกเต็มที่ โทษฐานฉายโฆษณาลิงกำลังเล่นยิมนาสติก ทั้งที่ไม่นานก่อนหน้านั้น กาเบรียล ดั๊กลาส นักยิมนาสติกสาวผิวสีเชื้อสายแอฟริกัน-อเมริกัน เพิ่งคว้าเหรียญทองในการแข่งขันประเภทบุคคลรวมอุปกรณ์มาให้พวกเขาได้ ส่งผลให้ 'เอ็นบีซี' ต้องออกมาขอโทษเป็นการใหญ่
ดั๊กลาส เพิ่งประกาศศักดา เป็นนักยิมนาสติกเชื้อสายแอฟริกัน-อเมริกัน คนแรก รวมถึงเป็นนักยิมนาสติกสาวผิวสีรายแรก ที่ซิวเหรียญทองในการแข่งขันประเภทบุคคลรวมอุปกรณ์หญิง มาคล้องคอได้ อีกทั้งเธอยังกลายเป็นนักยิมนาสติกชาวอเมริกันคนแรก ที่ได้เหรียญทองในการแข่งขันประเภทรวมอุปกรณ์ จากทั้งประเภททีม และบุคคล ในการแข่งขัน โอลิมปิกเกมส์ ครั้งเดียวกันด้วย (ดั๊กลาส ได้เหรียญทองประเภททีมรวมอุปกรณ์หญิง เมื่อวันอังคารที่ 31 กรกฎาคม ที่ผ่านมา)
ความสำเร็จของนักยิมนาสติกสาวดาวรุ่งวัย 16 ปี ทำให้ บ็อบ คอสตาส ผู้ประกาศข่าวกีฬาของ "เอ็นบีซี" ยกย่องผลงานของเธอ ด้วยการบอกว่า ดั๊กลาส จะเป็นแรงบันดาลใจที่ดีกับคนเชื้อสายเดียวกันอีกหลายคน "คืนนี้จะมีเด็กสาวเชื้อสายแอฟริกัน-อเมริกันบางคน ที่กำลังบอกกับพวกเขาเองว่า -เฮ้! ฉันอยากลองทำอย่างนั้นบ้างจัง-"
อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น สถานีจอแก้วแดนลุงแซม ดันฉายโฆษณาโปรโมตซิตคอมของพวกเขาอย่าง "แอนิมอล แพรชทิซ" ที่เป็นเจ้าลิงตัวหนึ่งกำลังห้อยโหนเล่นยิมนาสติกเสียอย่างนั้น และการกระทำที่ไม่ดูเวล่ำเวลาในครั้งนี้ ก็ทำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ "เอ็นบีซี" อย่างหนักว่า กำลังทำการเหยียดผิว โดยผู้ชมรายหนึ่งกล่าวผ่าน "ทวิตเตอร์" เครือข่ายสังคมออนไลน์ชื่อดังว่า "มันน่ารังเกียจจริงๆ ที่ เอ็นบีซี ฉายโฆษณาลิงกำลังเล่นยิมนาสติก หลังจากที่ แก๊บบี้ เพิ่งคว้าเหรียญทองของเธอมาได้"
หลังจากถูกตำหนิอย่างหนักแล้วนั้น "เอ็นบีซี" ก็แถลงการณ์ขอโทษถึงเรื่องในครั้งนี้ ด้วยการบอกว่า พวกเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะเหยียดผิวเลยแม้แต่นิดเดียว "ผลงานการคว้าเหรียญทองมาได้ของ แก๊บบี้ ดั๊กลาส เมื่อคืนนี้ คือความสำเร็จที่เป็นประวัติศาสตร์ และสร้างแรงบันดาลใจได้เป็นอย่างดี"
"สปอตโฆษณาดังกล่าวของ "แอนิมอล แพรชทิซ" ที่ถูกฉายไปก่อนหน้านี้ 3 หนแล้วนั้น เป็นหนึ่งในชุดโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับกระแสของ โอลิมปิกเกมส์ ซึ่งถูกกำหนดให้มีการเผยแพร่อย่างเต็มที่ เราไม่มีความตั้งใจใดๆ ก็ตาม ที่จะทำให้เกิดความขุ่นเคืองเลย" สถานีโทรทัศน์ชื่อก้องแดนลุงแซม ระบุ
"เอ็นบีซี" สถานีโทรทัศน์ชื่อดังของสหรัฐอเมริกา ถูกหลายฝ่ายรุมโจมตีอย่างหนัก จากการที่พวกเขาฉายโฆษณาที่เป็นลิงกำลังเล่นยิมนาสติก ในช่วงเวลาไม่นานหลังจากที่ กาเบรียล ดั๊กลาส นักยิมนาสติกสาวเชื้อสาย แอฟริกัน-อเมริกัน สามารถคว้าเหรียญทอง ในการแข่งขันประเภทบุคคลรวมอุปกรณ์หญิง ของศึกโอลิมปิกเกมส์ 2012 ที่กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เป็นเจ้าภาพ มาครองได้สำเร็จ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 2 สิงหาคม ที่ผ่านมา
ดั๊กลาส เพิ่งประกาศศักดา เป็นนักยิมนาสติกเชื้อสายแอฟริกัน-อเมริกัน คนแรก รวมถึงเป็นนักยิมนาสติกสาวผิวสีรายแรก ที่ซิวเหรียญทองในการแข่งขันประเภทบุคคลรวมอุปกรณ์หญิง มาคล้องคอได้ อีกทั้งเธอยังกลายเป็นนักยิมนาสติกชาวอเมริกันคนแรก ที่ได้เหรียญทองในการแข่งขันประเภทรวมอุปกรณ์ จากทั้งประเภททีม และบุคคล ในการแข่งขัน โอลิมปิกเกมส์ ครั้งเดียวกันด้วย (ดั๊กลาส ได้เหรียญทองประเภททีมรวมอุปกรณ์หญิง เมื่อวันอังคารที่ 31 กรกฎาคม ที่ผ่านมา)
ความสำเร็จของนักยิมนาสติกสาวดาวรุ่งวัย 16 ปี ทำให้ บ็อบ คอสตาส ผู้ประกาศข่าวกีฬาของ "เอ็นบีซี" ยกย่องผลงานของเธอ ด้วยการบอกว่า ดั๊กลาส จะเป็นแรงบันดาลใจที่ดีกับคนเชื้อสายเดียวกันอีกหลายคน "คืนนี้จะมีเด็กสาวเชื้อสายแอฟริกัน-อเมริกันบางคน ที่กำลังบอกกับพวกเขาเองว่า -เฮ้! ฉันอยากลองทำอย่างนั้นบ้างจัง-"
อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น สถานีจอแก้วแดนลุงแซม ดันฉายโฆษณาโปรโมตซิตคอมของพวกเขาอย่าง "แอนิมอล แพรชทิซ" ที่เป็นเจ้าลิงตัวหนึ่งกำลังห้อยโหนเล่นยิมนาสติกเสียอย่างนั้น และการกระทำที่ไม่ดูเวล่ำเวลาในครั้งนี้ ก็ทำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ "เอ็นบีซี" อย่างหนักว่า กำลังทำการเหยียดผิว โดยผู้ชมรายหนึ่งกล่าวผ่าน "ทวิตเตอร์" เครือข่ายสังคมออนไลน์ชื่อดังว่า "มันน่ารังเกียจจริงๆ ที่ เอ็นบีซี ฉายโฆษณาลิงกำลังเล่นยิมนาสติก หลังจากที่ แก๊บบี้ เพิ่งคว้าเหรียญทองของเธอมาได้"
หลังจากถูกตำหนิอย่างหนักแล้วนั้น "เอ็นบีซี" ก็แถลงการณ์ขอโทษถึงเรื่องในครั้งนี้ ด้วยการบอกว่า พวกเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะเหยียดผิวเลยแม้แต่นิดเดียว "ผลงานการคว้าเหรียญทองมาได้ของ แก๊บบี้ ดั๊กลาส เมื่อคืนนี้ คือความสำเร็จที่เป็นประวัติศาสตร์ และสร้างแรงบันดาลใจได้เป็นอย่างดี"
"สปอตโฆษณาดังกล่าวของ "แอนิมอล แพรชทิซ" ที่ถูกฉายไปก่อนหน้านี้ 3 หนแล้วนั้น เป็นหนึ่งในชุดโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับกระแสของ โอลิมปิกเกมส์ ซึ่งถูกกำหนดให้มีการเผยแพร่อย่างเต็มที่ เราไม่มีความตั้งใจใดๆ ก็ตาม ที่จะทำให้เกิดความขุ่นเคืองเลย" สถานีโทรทัศน์ชื่อก้องแดนลุงแซม ระบุ






ภาพ : http://www.dailymail.co.uk
